oração insubordinada

Eu já contei essa?

"Vocês vêm no sábado?" perguntei para a equipe de instalações elétricas...
"É! Nesse sábado nós vamo estar não vindo..." respondeu um por todos.

Quando eu entendi (que se tratava de uma armadilha línguistica pra retardar minha réplica) eles já tinha ido!